TRT 1'de yayınlanan ve çekimleri Trabzon'da gerçekleştirilen "Taşacak Bu Deniz" dizisinde kullanılan Trabzon ağzı, tartışmaların odağı olmaya devam ediyor. Dizideki şive kullanımının yapay ve hatalı olduğunu savunan CHP Trabzon Ortahisar İlçe Başkanı Haluk Batmaz, sosyal medya hesabından sert bir açıklama yaparak yapımı eleştirdi.
Batmaz, dizide kullanılan ağız biçiminin Trabzon kültürünü yansıtmadığını belirtti ve şu ifadeleri kullandı:
"Televizyonda gezinirken TRT 1'de yayınlanan, Trabzon'da çekilen 'Taşacak Bu Deniz' adlı diziye bakmayı denedim. Aman Allah'ım! Bu kadar bozuk bir şive kullanımı kabul edilebilir mi? Dizinin yönetmeni, Trabzon'un kültürünü bu kadar çarpıtan bir şiveyle yayınlama hakkını nereden buluyor?"
CHP'li Batmaz, paylaşımının devamında dizinin Trabzon'un kültürel kimliğine zarar verdiğini vurguladı:
"Yeter! Trabzon'un kültürüne ve kimliğine verilen zarar artık tahammül edilemez boyutta. Buradan TRT'ye, Trabzon Valiliği'ne, Büyükşehir Belediyesi'ne, Sürmene ve Araklı belediyelerine soruyorum: Trabzon'un bu şekilde tanıtılmasından gerçekten memnun musunuz?"
"Taşacak Bu Deniz" dizisi, yayınlanan ilk fragmanlarından itibaren özellikle sosyal medyada birçok Trabzonlu kişinin eleştirisine maruz kalmıştı. Kullanılan şivenin gerçeği yansıtmadığı, abartılı ve yanıltıcı olduğu yönündeki yorumlar gün geçtikçe artıyor.
Tüm eleştirilere rağmen dizi, TRT 1 ekranlarında yüksek izlenme oranlarıyla reyting listelerinde üst sıralarda yer almaya devam ediyor.