Türk Dil Kurumu bazı sözcüklerin yazılışını değiştirdiğini açıkladı. TDK'nın güncellediği kelimeler arasında yer alan bir kelime özellikle Trabzonluların dikkatini çekti.
Güncellenen kelimeye göre Horon Vurmak kelimesi artık halk arasında kullanıldığı halini alarak Horon Tepmek olarak değiştirildi.
Ayrıca TDK bir çok kelimede de değişikliğe gitti. İşte o kelimeler;
- Doğubeyazıt (Eski) / Doğubayazıt (güncel)
- Horon vurmak (eski) / Horon tepmek (güncel)
- Çiğ börek (eski) / çi börek (güncel)
- Yeşilzeytin (eski) / yeşil zeytin (güncel)
- Unvan (eski) / Ünvan (güncel)
- Marmara Ereğlisi (eski) / Marmaraereğlisi (güncel)
- Yakan top (eski) / yakantop (güncel)
- Kümeden düşmek (eski) / küme düşmek (yeni)
- Kayyum (eski) / kayyım (güncel)
- Yeşilsoğan (eski) / Yeşil soğan (güncel)
- Hasıraltı (eski) / hasır altı (güncel)
- Akça armudu (eski) / akçaarmut (güncel)
- Sultan efendi (eski) / Sultanefendi (güncel)
- Akzambak (eski) / ak zambak (güncel)
- Yeşilbiber (eski) / yeşil biber (güncel)
- Boy bos (eski) / boy pos (güncel)
- Pilili (eski) / Pileli (güncel)
- Yürük (eski) / Yörük (güncel)
